|
|
The Hutong Tour is also called Rickshaw
Tour. In Beijing, clusters of neighboring ¡°Siheyuan¡±(Quadrangles), low
and gray, make into many small alleys, most of which orderly laid out
like a chessboard, running either from south to north or east to west.
This sort of alleys is called ¡°Hutong¡± in Peking dialect. Hutong is the
old residential area in Beijing . The word ¡°hutong¡± was originated from
the Mongolian language, pronounced ¡°hottog¡±, means ¡°well¡±. The Mongolians
tended to live around the ¡°well¡±. So the original meaning of ¡°hutong¡±
should be "a place where people lived together¡±. Hutong has a long
history it can date back to the 13 th century AD during the Yuan Dynasty.
It is the epitome of Beijing 's old history. For Hutong Tour you can take
the rickshaw to drive through the old walking alleys to see the old living
residence. You can also visit the local family to talk with them. This
is a very good opportunity for you to have a real understanding of the
local people's life. When climb the old Drum Tower you can have a very
good eye view of the old part of Beijing .
Pictures of Hutong:
 |
 |
 |
Hutong |
Old Gate and Wall |
Bright Gate |
 |
 |
 |
Rickshaw Tour |
Quadrangle Court Yard |
Drum Tower |
 |
 |
 |
Court yard |
Bar |
Roof |
More Stories about the Hutongs in Beijing:
Hutong
In Beijing, clusters of neighboring ¡°Siheyuan¡±(Quadrangles), low and gray,
make into many small alleys, most of which orderly laid out like a chessboard,
running either from south to north or east to west. This sort of alleys
is called ¡°Hutong¡± in Peking dialect. Hutong, first appeared in the Yuan
Dynasty (1271-1368AD), has a history more than 800 years. According to
experts, the word ¡°hutong¡± was originated from the Mongolian language,
pronounced ¡°hottog¡±, meaning ¡°well¡±. In ancient times, people tended to
gather and live around wells. So the original meaning of ¡°hutong¡± should
be ¡±a place where people live together¡±. In the 13th Century, Genghis
Khan, came to Beijing and made Beijing the capital. He gave the city new
name ¡°Dadu¡±, which meant Grand Capital. He had his palace built and built
fifty residential areas around his palace. Between these residential areas,
there were passageways for people to go though as well as to make into
isolated belts against fire risks, In Mongolian language this kind of
passageways was called Hutong. In the Ming and Qing Dynasties, with the
population increased, Hutongs were further developed. During the Cultural
Revolution, some architecture was destroyed and in the recent years some
of them have been renovated.
According to the old etiquette of plan of the capital, the palace of the
monarchs should be in the center facing south and the main streets should
be arranged surrounding it. The hutongs centered closely to the east and
west of the palace were regular hutongs, lived by the imperial kinsfolk
and aristocrats. The hutongs far from the palace were simple and crude,
lived by merchants and common people. In the late of the Qing Dynasty,
there were 2,500 different hutongs in Beijing. Now there are 6,000 hutongs
but some of them are not neat and well arranged as before.
The hutongs have experienced the changes of the history. They are the
badge, the symbol and the epitome of Beijing. Inhabited by ordinary people,
hutongs are secular and embrace everything, thus symbolizing a larger,
broader and more profound existence.
The hutongs in Beijing are unique in the world. They are the carrier of
history in that almost every part of them involves some stories, implications
and humanistic contents, so they are the cradle and the treasure house
of historical materials, folk customs and folktales.
In the process of urban modernization, the fate of hutongs has faced threats.
So it is in urgent need of protecting them.
There are some special hutongs, such as Yichi Dajie, one-foot Street,
which is the shortest hutong with a total length of merely more than ten
meters; the narrowest hutong, Gaoxiao hutong, which is around 60 centimeters
wide; the most zigzag hutong, Jiudaowan hutong, which has more than twenty
turns.
Siheyuan (Quadrangles)
When we mention the hutongs, it is necessary to talk about the most representative
buildings, which are called Siheyuan or quadrangles in the hutongs. In
Chinese, siheyan means quadrangle compound with rooms on its four sides.
Standard quadrangles are built facing the south and the rooms are connected
with walls to form an enclosed compound. Generally speaking, the gate
of a quadrangle is opened at the southeastern corner of the courtyard.
The quadrangles are traditional Chinese buildings and they are built in
the inner-courtyard-style. Quadrangles of Beijing have spacious courtyards,
corridors linking rooms standing on independent four sides up, and the
construction is convenient for daily life. Such a close quadrangle residence
provides dwellers with high privacy when the only facing the street is
shut and it is suitable for a single family to live in. Rooms on four
sides all have doors open facing the courtyard, so that all members of
the family can live harmoniously together. In the courtyard, trees and
flowers can be planted, birds and fish bred, rockeries and screens made,
and in addition to comfortable lodgings, dwellers can share the beautiful
field granted by Nature.
The quadrangles imply profound cultural connotations and are the carrier
of traditional Chinese culture. In the past, residence owners were utterly
particular about geomancy. When choosing the sites and deciding the specific
scales of each building, they all acted according to the theory of geomancy,
which was actually the theory of architectural environments in ancient
societies of China and an important part of traditional architectural
theories. It guided the constructional activities for thousands of years
in China. Besides the theory of geomancy, they were built in according
to the requirements of the feudal ethics. There were several generations
as well as men and women, masters and servants living together. Resulting
in the differences between seniors and juniors, men and women, master
and servants, it was impossible for all the people to live in the rooms
with the same standard. So the enclosed quadrangles were the good choice
and they can show the clear distinctive positions of the people. The carved
decorations and colored paintings in quadrangles all embodied folk customs
and social practices and traditional culture and expressed the people¡¯s
pursuance for happiness, fineness, prosperity and auspiciousness under
certain historical conditions. For examples, the pattern composed of bats
and the character ¡°shou (longevity)¡± expressed the wish of attaining both
happiness and a long life; a pattern wit Chinese roses in vase meant ¡°Safe
in All Seasons¡±. The auspicious words and phase on lintels, couplets on
columns and masterpieces of paintings and calligraphies on walls in rooms
were to eulogize the beautiful landscapes, or bare the ways of acting
in society, praise high aspirations. They were all in an elegant way and
presenting a heavy cultural flavor. To stay in a thus decorated courtyard
is really like lingering in a hall of traditional Chinese culture.
In the old times, the feudal hierarchies were very strict. So the social
class of the quadrangle owners, including the royal family members, strictly
confined the architectural styles, scales and even the decorations. Those
who exceeded the according standards would be published or even executed.
As the scales of the quadrangles, they could be divided into large, medium
and small ones.
Small-scale quadrangles have only one courtyard, with rooms built on their
three or four sides. They are small but exquisite. For medium-scale quadrangles,
there is the second gate between the principal room and daozuo room, (the
rooms opposite the principal rooms). And there are posterior shielding
rooms behind the principal room. The large-scale quadrangles are those
developed in depth with a few courtyards as well as gardens. Generally
speaking, in front of the main gate of quadrangles, stand the locust trees,
while in the courtyard trees are like pomegranates, cassia, Chinese flowering
crabapples, walnuts and jujube trees, which can offer fragrant flowers
and a cool pleasant shade in summer and rich fruits in autumn. The plantation
of these trees reflects people¡¯s hope at that time to have greater numbers
of offspring and an ever-thriving family. Whatever the scale of a quadrangle
is, it is enclosed with rooms and low walls; the rooms are both linked
and separated. The construction can prevent wind and blown sand and resist
noises as well. The rooms are usually hard gabled, with combined tiles
placed on the ridges of the roofs. Rooms with such thick and solid walls
and roofs can either insulate against or preserve heat, thus giving warmness
in winter and coolness in summer.
The main gate
In the feudal society, a strict hierarchy was formed, thus residences
and their gates were the direct representatives of the owners¡¯ ranks and
social statuses. Hence the saying ¡± the same family status was well matched
in social and economic status¡±. For this reason, people paid much attention
to the types and grades of the gates.
Classified by their forms, gates of quadrangle residences in Beijing fall
into two categories: The house-typed gates (composed by one or more rooms)
and the wall-typed gates (open on the spot where two sections of walls
met). Those with official status or solid economic base, i.e. the middle
and upper classes of the society, generally adopted the former; the latter
were mostly the entrances of the residences of the common people.
House-typed gates can be classified as follows: The gates of residences
of the princes, which are 5-bayed with 3 pairs of doors or 3-bayed with
one pair of doors. Guangliang Gates, which are one-bayed gate and the
panels of such gate, are set between the central columns and the outside
area is spacious. Jin Zhu Gate and Man Zi Gate which are similar with
Guang Liang Gate. Ru Yi Gates, which were comparatively narrow ones between
outer columns, with brick walls linking the gables on both sides and they
were decorated by meticulously carved bricks above the lintels. This kind
of gates was very popular among those who were quite well off but lack
in high political status. The wall-typed gates were popular among the
common people of lower class. They were very simple.
The decorations of the main gate
They were necessary for the gates. There were door studs on the panels
of the gates of residences of the princes. There was a pair of cymbal-shaped
decorations, made of bronze called doorknockers. There were columns on
the lintel called clasps. The auspicious phrase such as ¡°Auspicious¡±,
¡°Fortune¡± and ¡°Longevity¡± were carved on them. The couplets were carved
on the door-panels to express the ideas, pursuance, and wishes or believe
of the owners. On both sides of the thresholds of the gates there were
gate piers, called gate pillows in architecture, which served to reinforce
gate frames as well as being decorations for gates. Ancient ones shaped
like drums are vividly called drum stones. On top of the age-old drum
stones were mostly carved dragons¡¯ heads or reclining lions while on front,
right and left sides were carved a great variety of patterns. For instance,
the pattern of bat holding an ancient coin in its mouth implies that good
fortune is right before you for in Chinese language the two expressions
are homonymous; that of a lion playing with a ball indicates the status
of the house owner as a military official. In the recent one-handed years,
the rectangular gate pillows appeared. They were carved with lions, flowers
and even immortal figurines.
Screen walls
Screen walls are called ¡°Zhaobi¡± or ¡°Yingbi¡¯ in Chinese, which are built
facing the gates of quadrangles. Most of them are shaped like the Chinese
character ¡°Ò»¡±, thus called Yizi screen walls. The upper part of them is
covered with semi-circle tiles, the middle part is built with bricks and
the lower part is the base. Meticulously constructed with finely joined
polished bricks, some of the large-sized screen walls are carved with
floral patterns and matched with a base built of bluestones, looking impressive
and tasteful. There are other types of screen walls with different shapes,
including Bazi screen wall, so named because they are shaped like the
Chinese character ¡°°Ë¡±, and Yanchi or wild-goose-wing-shaped screen walls.
The screen walls make the people outside not see what is happing in the
quadrangles. Screen walls set off each other with the gate, so they are
inseparable. Though being only a section of wall, the screen wall at the
entrance-exit point of the quadrangle can function as the ¡°finishing touch¡±
because they are cleverly designed and meticulously worked out.
Other facilities
In front of the main gate of medium or scale quadrangles, there are mounting
or dismounting horse stones. And on the southern wall facing the street,
there are installed 3 or 4 big iron hoops, which are used to tether horses.
Carvings on the gate lintels
The lintels are well decorated with a complete carved brick-pattern. The
eves on both sides of the lintels are also constructed with brick carvings.
The folk artisans had the whole pattern in mind, such as flowers, ancient
relics, legendary figures, etc. They would carve on single bricks and
finally they put all carved bricks together to form the whole vivid and
lively pattern.
The inner quarter
The inner quarter refers to the arena inside the inner gate. It is the
courtyard surrounded by rooms on three sides and inner gate on south.
Principal rooms are those on the north side facing the south. Being generally
3-bay or 5-bay across and with high base and steps, as well as large-sized
rooms, they are the predominating ones in a quadrangle.
Smaller o lower rooms may be attached to either side of the principal
rooms, looking just like ears on either sides of a face, thus they are
called Er Fang (Ear rooms, literally side rooms). On the east and west
sides of the inner courtyard, there are three rooms respectively with
doors facing the courtyard. These are called Xiangfang, wing rooms. If
the space of the courtyard allows, Erfang maybe attached to the southern
ends of Xiangfang on both sides. Generally, short-cut corridors are built
linking the principal rooms, wing rooms. All such rooms possess front
corridors under the eaves. Openings are cut on the gables at both ends
of the corridors, which lead to the corridors. The short-cut corridors
link all the rooms and provide passages and enrich the layers and spaces
of the constructions of the inner quarter.
In the feudal society, the distributions of the rooms in the inner quarter
were subjected to the regulations about the order between the elders and
the youngsters, as well as that between the seniors and the inferiors.
The principal rooms, possessing the predominating position, were decidedly
for the grandfathers and grandmothers of the older generation. Only the
central one of the 3 principal rooms has a door leading outside, while
the other two on either side are linked to the central one. The set-up
is central room matched by two inner rooms, or one opening matched by
two secluded ones. The central room is something like a living room, or
the place where relatives were received, or the place where sacrificial
ceremonies were held in festival days. The two inner rooms were mostly
bedrooms. These were also distributed according to the order of seniority.
Under the system of polygamy, the eastern one was the bedroom for the
wife and the western one for the concubine because the East was taken
as the upper. The ear rooms can be used as bedrooms or studies. Wing rooms
were for the younger generations. They are also ¡° one opening matched
by two secluded ones¡±. The central one is waiting room and the two side
ones can be used as bedroom or kitchen. Zhao Fang, the shielding rooms
were built behind the principal rooms. They were mainly for unmarried
maidens or maidservants.
Different rows or lines of rooms are linked by walls to form a secluded
courtyard. Rooms facing the street are not given rear windows or only
small windows are open on the upper part of the rear wall. On the space
of the courtyard, various trees and flowers can be planted; fish tanks
or potted landscapes can be placed, according to the owner¡¯s will. For
a happy and pleasant life, the quadrangle is an ideal living quarter for
a family.
The fittings
The fittings of the quadrangles can be divided into two kinds. First kind
is called external fittings, which include brick carvings, door decorations,
screen wall decorations and colored paintings on the columns, etc. The
internal fittings include the bed-like compartment covered with gauze,
flowery shielding, shelves with classified holding space and wallboard,
etc. The internal fittings are undertaken to separate the space of the
rooms
When the functions of the rooms change, the partitions are to be fit on
or taken down; thus wooden partitions, rather than brick partitions, are
necessary. The partitions are painted with beautiful pictures or carved
with auspicious patterns, such as Three Mates in bitterly Cold Days and
Endless Coming Generations, and so on.
Life in quadrangles
In the old times, just one household lived in one quadrangle. The old
and the young could enjoy a peaceful orderly life. But today grate changes
have taken place in the quadrangles. Several different families are living
in one quadrangle. Chinese have a long good tradition of respecting the
old and taking care of the young. The people living in the same quadrangle
can get along well with each other and they always help each other. For
examples, there is something wrong with the TV set of some family, some
one else who knows about TV set will help to fix it voluntarily. Whoever
has cooked any special dishes or got any rare food will give some to the
neighbors for a taste. The neighboring people always chat or play mahjong,
cards together. There inevitably exist some minor squabbles among the
people at times, but the principal aspects are associated with unity and
harmony. So most people old prefer living in the quadrangles.
With the development of modern urban construction, quadrangles in Beijing
have been on the decrease. In recent years, the state has made great efforts
to preserve hutongs and quadrangles as an ancient culture heritage; some
hutongs and architectures with distinctive features have been retained
and renovated so that this ancient culture heritage can be inherited and
carried forward.
Other Tourist Attractions in Beijng:
|